After those reports, his lawyers and Egypt’s ruling military generals said Mr. Mubarak was in critical condition, but alive. On Wednesday, security officials said that Mr. Mubarak was alive and breathing on his own. They described his condition as nearly stable.
The former president’s health has been a source of constant speculation and suspicion since his imprisonment. Mr. Mubarak has had health problems for years, but the flood of reports and scares in recent weeks led many Egyptians to believe that the military rulers, determined to move Mr. Mubarak out of a notorious prison, were using those accounts to prepare the public for such a move.
Low ranking security officers, speaking on condition of anonymity for fear of reprisals, speculated that the previous night’s reports that Mr. Mubarak was on the edge of death were part of a scheme to transport him out of Egypt for care. Indeed, many Egyptians on Wednesday wondered if the state news agency reports of his near death were all a morbid hoax.
A bizarre situation, certainly, whatever it was.